shows off

The dark coloured frame shows off the painting well.

深色的画框把画衬托得很好看.

Most people dress in a way that shows off their personality.

大多数人都采用彰显他们个性的穿着方式.

He never shows off.

他从不卖弄自己的才能.

Meredith ( Claire Bennet's bio mom ) shows off her powers Bennet.

梅瑞迪斯 ( 克莱尔的生身母亲 ) 展示她的能力.

New Year's Eve 1879. Edison shows off his new invention.

1879年，元旦前夜，爱迪生向人们展示他的新发明

The black evening gown shows off her fair complexion.

黑晚礼服把她那白皙的皮肤衬托得分外显眼.

The white gold setting shows off the beauty of the sapphires.

白金镶嵌更衬托出蓝宝石的美丽.

She is good at every subject but she never shows off.

她擅长于每个科目，但她从不炫耀。

Both of their audiences are fickle: regulators clamp down on shows with little warning, whereas viewers are liable to switch off and watch pirated videos online or on DVD.

这两类观众反复无常：政府监管部门毫无征兆地取缔了节目，而观众轻易就关掉电视，上网或用dvd看盗版视频。

They discuss the color green in English class and Nick shows off his knowledge in Shakespeare.

他们讨论了颜色绿色英语课堂和尼克表明了他的知识莎士比亚。

Shows off my new fluorescent green hearing aids better.

更好地炫耀了我的新荧光绿色助听器.

He never shows off in front of others.

他从不在人前咋呼。

The shows kick off on October 24th.

演出10月24日开始。

Something that shows off your real administrative skills.

某些能真正显露你的管理才能的事情。

A short-eared owl on a fence post shows off its bright eyes.

一只短耳猫头鹰在栅栏柱炫耀它的明亮的眼睛。

He also shows off a spectacular electric blue iceberg.

他还得意地向我们炫耀一座壮观动人的蓝色冰山.

The cut of her dress shows off her figure to perfection.

她的服装式样使得她的身材显得分外匀称.

On the contrary, the Chinese culture didn't advocate shows off individual honor, but advocates condescension.

相反，中国文化不主张炫耀个人荣誉，而是提倡谦虚。

The room shows off her paintings to good effect.

这个房间把她绘画的优点充分显示出来。

The tiny arachnid, found in Australia, shows off a rainbow of colours to impress nearby females.

这只在澳大利亚的小蜘蛛，向附近的雌性炫耀其华丽的色彩。

This series apparel shows off the elegance and exoticism.

此系列服装整体感觉复古典雅,尽显异域风味.

The dress shows off her figure to perfection.

这套服装恰到好处地显示出她的身材.

This baby tee shows off your well-toned arms and sexy shoulders.

这件紧身T恤衫可显现你结实、线条优美的手臂和性感的肩膀.

The swim-suIt'shows off her figure well.

这件泳装能充分显露她的漂亮身段.

He never shows off his knowledge.

他从不卖弄自己的知识。

Like a child, he shows off, he dreams of power.

和儿童一样, 他喜欢炫耀, 想望通天的本事.

The plain vase shows off the flowers to advantage.

这个单色的花瓶把鲜花衬托得更美.

Full of moody atmospherics, suspicious characters, and dramatic discoveries, The Hound of the Baskervilles also shows off something often overlooked about Doyle: his wonderful prose.

《巴斯克维尔的猎犬》充满了忧郁的气氛、可疑的人物和戏剧性的发现，同时也展示了柯南经常被忽视的一点：他出色的文笔。

Last year, TV Guide ranked the 100 greatest shows on TV at the time and left The Walking Dead off it completely.

去年，《电视指南》（TV Guide）对当时最好看的100部电视剧进行了排名，完全没有提到《行尸走肉》。

Firefox Chief shows off new browser Firefox 3 from Mozilla has more than 15000 new features.

Mozilla推出的Firefox3浏览器有15000多项新的特点。